[Watsan-wg] Call for contribution to Rural Water Supply and Sanitation Partnership News Brief No. 39, November 2009/ Ðóng góp tin cho bản tin số 39, tháng 11/2009 của QHÐT CN&VSNT

[bich ngoc]

Dear RWSSP's Partners and network,

 

In preparation of the issuing of the coming issue of RWSSP News Brief (Vol.39, November 2009), all of the RWSSP partners and interested stakeholders are invited to share the Coordination Unit (pcu at rwssp.org.vn or ngoc.rwsspvn at gmail.com) with updated news on your water supply and sanitation projects/programme initiatives or from a RWSS sector context that you find might be of interest to other partners.

 We would be grateful if you could provide us your input information by Monday 30 November 2009 as the latest.

All previous issues can be found at this link:
www.rwssp.org.vn/EN/?Tabid=KMN1A&ID=59&CID=80

Your continuing active engagement in the information sharing process is highly appreciated and plays a key role in the success of the RWSS Partnership and the whole sector development.

Thank you very much for your cooperation and Best regards,
 ............................................................

Kính gửi các Ðối tác ngành CN&VSNT,

Ðể chuẩn bị biên tập và xuất bản Bản tin tháng số 39, tháng 11 năm 2009 của Quan hệ đối tác CN&VSNT, chúng tôi mong nhận được các thông tin chia sẻ của Quý vị về các dự án của đơn vị mình hay các thông tin liên quan đến ngành nước và vệ sinh mà Quý vị thấy rằng các đối tác khác sẽ quan tâm.

Chúng tôi rất mong Quý vị gửi thông tin đến cho chúng tôi muộn nhất là ngày thứ 2, 30/11/2009.

Quý vị có thể tham khảo các bản tin trước tại địa chỉ:
 www.rwssp.org.vn/VN/?Tabid=KMN1A&ID=59&CID=80

 Chúng tôi luôn đánh giá cao sự tiếp tục tham gia tích cực của các Ðối tác trong quá trình chia sẻ thông tin và đó là nhân tố quan trọng đối với sự phát triển của QHĐT và ngành CN&VSNT.

 Xin chân thành cảm ơn sự hợp tác của Quý vị trong thời gian vừa qua.

 Trân trọng,

-----------------------------------------------------------------------------------
Pham Bich Ngoc
Information, Planning and Monitoring Officer
Rural Water Supply and Sanitation Partnership (RWSSP)
Ministry of Agricultural and Rural Development
Room 303, Building A8, 10 Nguyen Cong Hoan, Ba Dinh, Ha Noi
Tel: 04 37711422/0989183858, Fax: 04 37711420
Email: pham.bich.ngoc at rwssp.org.vn
          pcu at rwssp.org.vn
          ngoc.rwsspvn at gmail.com
website: http://www.rwssp.org.vn

 


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/watsan-wg/attachments/20091125/490e5503/attachment-0001.html